![]() | Suchen |
Aus der Presse![]() "Mit seinen 270 Seiten ist dieser Ratgeber eine ideale Lektüre für unterwegs, etwa am Airport oder im Flugzeug. Dem Leser wird in dieser unkonventionellen, [...] spielerisch-unterhaltsamen [...] Form durchaus Wissenswertes vermittelt." (Dr. Friedemann Bartu, Neue Zürcher Zeitung, 13. Mai 2011) News, Special & mehr | Sandro Mattioli Fettnäpfchenführer ItalienWie man so tut, als sei man ItalienerDolce Vita, Pasta und Vino - das ist für viele Deutsche Italien. Doch dies ist nur die halbe Wahrheit, das Land ist viel komplexer. Zum Dolce Vita gehört als Gegenpart harte Arbeit, zur Laissez-faire-Attitüde gesellt sich eine Regelwut, die jedem deutschen Ministerialbeamten zur Ehre gereichen würde. Wann bestellt man einen Cappuccino, auf welches Essen darf nun Käse und wann trinkt man besser keinen Wein? Warum lässt man die Jogginghose besser zuhause und mit wem darf ich eigentlich über welche Themen reden? Wer Italien wie ein Italiener erleben möchte, sollte dieses Buch zur Hand nehmen, um die Regeln zu erkennen. Sonst fällt man schnell mal unangenehm auf. Die Erasmus-Studentin Franziska Weiss und ihr Vater Paul, den eine Geschäftsreise nach Rom führt, können davon ein Lied singen. Sie beide lernen, jeder auf seine Art, dass Italiener ganz anders ticken als die Deutschen. Am Ende finden die beiden, die sich nicht mehr viel zu sagen hatten, in Rom neu zueinander. Auch das kann passieren, in Italien, dem Land der Familie und dem Land der starken Gefühle. Pressestimmen(Sven Giese, Stepin.de, 7. Juni 2011) (zeitzonen.de, April 2011) "Locker geschrieben, amüsant zu lesen [...] Ein Beitrag zur Völkerverständigung." (Johannes Vesper, Musenblätter - Magazin für Kultur und Reise, Juli 2010) MultimediaSandro Mattioli spricht im Interview in der Sendung SWR - Der Abend über seine persönlichen Erfahrungen zwischen den Kulturen. > Die gesamte Sendung als Podcast (SWR Der Abend vom 08.07.2011) Hier reinhören: Der AutorSandro Mattioli ist von klein auf daran gewöhnt worden, mit mehreren Kulturen umzugehen: In seinem Heimatdorf in Schwaben war er für einen Schwaben zu italienisch, in den Ferien in Italien dagegen für einen Italiener zu deutsch. Später kamen zu den gewohnten Reisen zu den Verwandten in einem Kaff in den Abruzzen weitere Touren zu den entlegensten Flecken Italiens. Zudem verfeinerte ein Erasmusaufenthalt in Rom sein Italienbild. Inzwischen lebt Sandro Mattioli als Freier Reporter in Rom und berichtet dort für namhafte Zeitungen und Magazine aus seinem Vaterland. | FettnäpfchenführerAlles zu unserer Buchreihe über die Eigenheiten fremder Kulturen finden Sie auch unter: Über das BuchSandro Mattioli Erschienen: 03/2010 1. Auflage, 256 Seiten, gebunden, € 9,95 [D], € 10,30 [A], sFr 14,90* ISBN 978-3-934918-47-4 Downloads> Waschzettel Titel bestellenAuch als eBook erhältlichIn der Reihe Fettnäpfchenführer außerdem erschienenFettnäpfchenführer Ägypten - Wie man das Land der Pharaonen verstehen lernt Fettnäpfchenführer Brasilien - Lebenskunst zwischen Karneval und Copacabana Fettnäpfchenführer China - Der Wink mit dem Hühnerfuß Fettnäpfchenführer Frankreich - C'est la vie - aber wie? Fettnäpfchenführer Griechenland - Blaue Wunder im Land der Götter Fettnäpfchenführer Großbritannien - Wie man England mit links übersteht Fettnäpfchenführer Indien - Be happy oder das no problem-Problem Fettnäpfchenführer Japan - Die Axt im Chrysanthemenwald Fettnäpfchenführer Kanada - Wenn's im Land der Weite eng wird Fettnäpfchenführer Neuseeland - Paradies mit Hindernissen - Tagebuch eines Kiwipflückers Fettnäpfchenführer Norwegen - Im Slalom durch den Sittenparcours des hohen Nordens Fettnäpfchenführer Österreich - Im Dreivierteltakt durch die Alpenrepublik Fettnäpfchenführer Portugal - Stockfisch zum Frühstück Fettnäpfchenführer Russland - Was sucht der Hering unterm Pelzmantel? Fettnäpfchenführer Schweden - Die ungeahnten Geheimnisse blaugelber Etikette Fettnäpfchenführer Spanien - Wie man den Stier bei den Hörnern packt Fettnäpfchenführer Südafrika - My name is not sisi. Kulturkollision x 11 Fettnäpfchenführer USA - Mittendurch und Drumherum Fettnäpfchenführer USA - Mittendurch und Drumherum Aktuelles
12.01.2012
Autorenreise: Auf den Spuren von Witwentröstern und lila PudelnReiseanbieter Dr. Tigges bietet in diesem Jahr die Reise zum Buch an [mehr ...]
11.01.2012
"In Indien": Neuer Blog im CONBOOK MagazinUnsere Autorin Karin Kaiser reist durch Indien und schreibt ihre Erfahrungen live für uns nieder [mehr ...]
15.12.2011
Neu im Programm: Der ultimative Ratgeber für den Schritt nach FrankreichDie Journalistin Andrea Kother liefert den perfekten Berater in Buchform - für Reisende und Auswanderer [mehr ...]
05.12.2011
Neu auf unserer Homepage: Das CONBOOK MagazinAmüsantes und Wissenswertes aus der ganzen Welt [mehr ...] Termine
10.02.2012 19:00h
Sandro Mattioli liest aus seinen beiden WerkenLesung aus dem "Fettnäpfchenführer Italien" und "Die Müll-Mafia"
17.02.2012 20:00h
Lesung aus "Witwentröster und lila Pudel" im Alten Rathaus in HöfingenHolger Hommel präsentiert asiatische Momente in Höfingen bei Leonberg
16.03.2012 19:00h
Holger Hommel liest in Sindelfingen aus dem "Heimatbuch Schwabenland"Das Gasthaus "Zum Hirsch" präsentiert eine schwäbische Dinner-Lesung
20.04.2012 15:00h
Vergnügliche Lehrstunde deutsch-spanischer MissverständnisseUnsere Fettnäpfchenführerautorin Lisa Graf-Riemann präsentiert interkulturelle Fallstricke in Bremen |