Sonja Piontek wurde 1976 in München geboren. Sie studierte Diplom-Kulturwirtschaft mit Schwerpunkt Südostasienkunde an der Universität Passau und der Universitas Padjadjaran in Zentral-Java. Während eines 2-jährigen Arbeitseinsatzes in Neuseeland entdeckte Piontek ihre Leidenschaft für die Schriftstellerei und ist seither freiberuflich als Foto-Journalistin für internationale Magazine und Zeitschriften tätig. Drei Jahre lebte und arbeitete sie als Senior Project Manager Marketing in Peking.

• Chinglish: Amüsante Einblicke in die Exzentrik chinesischer Übersetzungskunst

  Autorin Sonja Piontek lebte und arbeitete drei Jahre in der Volksrepublik und sammelte dabei nicht nur unvergessliche Erlebnisse, sondern auch skurrile Hinweisschilder als Beweis für die Kapriolen chinesischer Übersetzungskunst. [Zum Artikel ...]